| You see, I've been wandering very far and long tonight, and I'm afraid nobody's been nice to me. | คุณรู้ไหม ฉันคิดว่า คืนนี้ช่างยาวนานจริงๆ แล้วคนที่นี้ก็ไม่ดีกับข้า เลยซักคนเดียว |
| 600 long tons, sir. Just enough for a maintenance run. | 600 ตัน พอวิ่งได้สักระยะ |
| ♪ It's where we know we both belong tonight ♪ | #ที่เราสองคนควรจะอยู่ด้วยกันคืนนี้# |
| Not nearly enough. Bring her along tonight. We won't go otherwise. | มีเวลาอีกนาน พาเธอมาด้วยในคืนนี้ เราไม่มีธุระใดๆแล้ว |
| Attracted by the Comet Orchid's scent, the moth slurps its pollen with its foot-long tongue, exactly as Darwin expected it would. | ดึงดูดโดยกลิ่นกล้วยไม้ดาวหาง, มอด slurps เกสรกับ ลิ้นฟุตยาวของมัน ตรงตามที่ดาร์วินคาดว่ามันจะ |
| # Go tell that long tongue liar # | ไปบอกได้ว่าโกหกลิ้นยาว ๆ |